SSH

Section: User Commands (1)
索引 jman

BSD mandoc

名称

ssh - OpenSSH SSH クライアント (リモートログインプログラム)

書式

ssh [-1246AaCfgkNnqsTtVvXxY ] [-b bindするアドレス ] [-c 暗号化オプション ] [-D ポート番号 ] [-e エスケープ文字 ] [-F 設定ファイル ] [-i identityファイル ] -words [-L ポート番号 ホスト ホスト側ポート番号 ] [-l ログイン名 ] [-m mac指定 ] [-o オプション ] -words [-p ポート番号 ] [-R ポート番号 ホスト ホスト側ポート番号 ] [ユーザ @ ホスト名 ] [コマンド ]

索引

解説

(SSH クライアント) はリモートマシンにログインしたり、リモートマシン上でコマンドを実行するためのプログラムです。これは rlogin と rsh を置き換えるためのもので、安全でないネットワーク上にある、2 つの信頼されていないホスト間で、暗号化された安全な通信を提供します。 X11 の接続や任意の TCP/IP ポートなども安全な通信路を通して転送できます。

は指定された ホスト名 に接続し、(オプションで ユーザ名 付きで) ログインします。ユーザはリモートマシンに対して、本人であることを証明する必要があります。これにはプロトコルのバージョンに応じたいくつかの方法のうち 1 つを使います。

コマンド が指定されている場合は コマンド はログインシェルの代わりにリモートホスト上で実行されます。

SSH プロトコルバージョン 1

最初に、ユーザがリモートマシン上の /etc/hosts.equiv あるいは /etc/ssh/shosts.equiv に記されているマシンからログインしてきて、さらにそのユーザの名前が両方のホストで同じならば、そのユーザはすぐさまログインが許可されます。つぎに、 .rhosts あるいは .shosts がリモートホスト上のそのユーザのホームディレクトリに存在していて、そこにクライアントホスト名とそのホスト上におけるユーザ名が記されている行が存在すれば、そのユーザはログインが許可されます。この形の認証はふつう、これ単体ではサーバから許可されません。安全ではないからです。

2 番目の認証方法は rhosts または hosts.equiv を RSA ベースのホスト認証と組み合わせて使うことです。これは、もしログインが $HOME/.rhosts $HOME/.shosts /etc/hosts.equiv あるいは /etc/ssh/shosts.equiv で許可されていて、さらにサーバ側がクライアントのホスト鍵 ( Sx FILES セクションの /etc/ssh/ssh_known_hosts と $HOME/.ssh/known_hosts の項を参照) を確認できる場合にのみログインが許可されます。この認証方法を使うと IP 詐称、 DNS 詐称および経路詐称によるセキュリティホールをふさぐことができます。 [管理者の方へ: /etc/hosts.equiv や $HOME/.rhosts 、そして一般的な rlogin/rsh プロトコルは本質的に危険であり、セキュリティを考えるなら禁止しなくてはいけません]

3 つめの認証方法として、は RSA ベースの認証をサポートしています。このやりかたは公開鍵暗号技術に基づいています: 暗号システムのなかには、暗号化/復号化をそれぞれ別の鍵を使って行うことができ、さらに復号化用の鍵から暗号化用の鍵が推測することはできないものがあります。 RSA はこのような暗号システムのひとつで、以下のようなアイデアで認証を行います。まず各ユーザは、認証のための「秘密鍵」「公開鍵」とよばれる鍵の対をつくります。サーバは公開鍵を知っていますが、秘密鍵のほうはユーザだけが知っているものとします。

$HOME/.ssh/authorized_keys ファイルには、ログインが許可されている公開鍵の一覧が書かれています。ユーザがログインするさい、プログラムは、そのユーザがどの鍵を使って認証したがっているかをサーバに伝えます。サーバはこの鍵が許されるものであるかどうかを検査し、もし許されているならば、ユーザ (実際にはユーザのために走っているプログラム) に「チャレンジ (挑戦)」と呼ばれるものを送ります。これはサーバ側で生成された乱数で、ユーザの公開鍵によって暗号化されています。このチャレンジはユーザがもっている正しい秘密鍵によってのみ復号化することができます。ユーザ側のクライアントはこのときチャレンジを秘密鍵を使って復号化してみせることで、秘密鍵の中身をサーバ側に公開しないで、それを持っていることをサーバに対し証明するのです。

は RSA の認証プロトコルを自動的におこないます。ユーザは ssh-keygen1 をつかって自分の RSA 鍵の対をつくります。このプログラムは秘密鍵をユーザのホームディレクトリ内の $HOME/.ssh/identity ファイルに、公開鍵を $HOME/.ssh/identity.pub ファイルに格納します。ユーザはつぎにこの identity.pub をリモートマシン上の自分のホームディレクトリにある $HOME/.ssh/authorized_keys ファイルにコピーしなくてはいけません ( authorized_keys ファイルは従来の $HOME/.rhosts ファイルに相当し、1 行ごとにひとつの鍵を格納します。各行はかなり長くなることもあります)。この後、ユーザはパスワードなしでログインすることができます。 RSA 認証は rhosts 認証よりもずっと安全です。

RSA 認証を使う際にいちばん便利なのは「認証エージェント」と呼ばれるものを使うことでしょう。詳しくは ssh-agent1 のマニュアルページをごらんください。

もし他の認証方法が失敗した場合、はユーザにパスワードを要求します。このパスワードは検査のためリモートホストに送られますが、すべての通信は暗号化されているため、ネットワークを盗聴している何者かによってパスワードが見られてしまうようなことはありません。

SSH プロトコルバージョン 2

ユーザがバージョン 2 のプロトコルで接続したときにも、同様の認証方法が使えるようになります。まずクライアントは最初にホストベース認証を試そうとするでしょう。これは PreferredAuthentications のデフォルト値によります。この認証に失敗すると、次は公開鍵認証を試みます。これもだめなら最後にキーボードインタラクティブ認証とパスワード認証を試みます。

公開鍵による方法は前節に書かれている RSA 認証と似ており、 RSA または DSA アルゴリズムを使うことができます。クライアントは自分の秘密鍵である $HOME/.ssh/id_dsa または $HOME/.ssh/id_rsa を使ってセッション識別子に署名し、この結果をサーバに送ります。サーバはこれに対応する公開鍵が $HOME/.ssh/authorized_keys ファイル中に存在するかどうか検査し、もし双方の鍵が存在して、なおかつその署名が正しければアクセスを許可します。セッション識別子は共有 Diffie-Hellman 値によって与えられます。この値を知ることができるのはクライアントとサーバだけです。

公開鍵認証が失敗するか、あるいはそれが使えなかった場合、リモートホストにはそのユーザであることを証明するパスワードを暗号化して送ることができます。

加えて、ではホスト間認証やチャレンジ・レスポンス認証もサポートしています。

さらにプロトコル 2 では、秘匿性 (通信は 3DES, Blowfish, CAST128 または Arcfour によって暗号化されます) やデータの改竄を防ぐ機構 (data integrity protection) (hmac-sha1, hmac-md5) が提供されています。プロトコル 1 では通信内容が改竄されていないことを保証するような強力なメカニズムは存在しないので注意してください。

ログインセッションとリモート実行

そのユーザが本人であることが確認できると、サーバは与えられたコマンドを実行するか、あるいはユーザをそのマシンにログインさせてリモートマシンでの標準的なシェルを与えます。リモートコマンドあるいはシェルにおけるすべての通信は自動的に暗号化されます。

仮想端末が割り当てられている場合 (通常のログインセッション時)、ユーザは以下のエスケープ文字を使うことができます。

仮想端末が割り当てられていない場合、そのセッションは透過になります。そのため、バイナリデータでも確実に転送できます。ほとんどのシステムでは、たとえ仮想端末が割り当てられている場合でもエスケープ文字に ``none'' を設定することによって、そのセッションを透過にすることができます。

セッションは、リモートマシン上のコマンドやシェルが完了し、すべての X11 や TCP/IP 接続が閉じられると終了します。このときのリモートプログラムの終了状態が ssh の終了状態となります。

エスケープ文字

仮想端末が割り当てられている場合、ではエスケープ文字を使った機能がいくつかサポートされています。

チルダ記号そのものを 1回入力するには ~~ を押すか、上で述べられている以外の文字をチルダに続けます。エスケープ文字は、つねに改行の直後に来なければ特別な文字とは見なされません。エスケープ文字は、設定ファイルの EscapeChar 設定項目あるいはコマンドラインの -e オプションで変更できます。

現在サポートされているエスケープ機能 (エスケープ文字はデフォルトの `~'

と仮定します) :

~.: 接続を切断します。
~^Z: ssh をバックグラウンドに移行させます。
~#: いま転送されている接続の一覧を表示します。
~&: ssh をバックグラウンドに移行させ、転送された接続あるいは X11 のセッションが終了するのを待ってログアウトさせます。
~?: エスケープ文字の一覧を表示させます。
~C: コマンドラインをオープンします ( -L や -R オプションを使っていて、ポート転送を追加したい場合に有効です)。
~R: その接続の rekeying を要求します (SSH プロトコルバージョン 2 で、なおかつ相手がこれをサポートしているときのみ有効)。

X11 と TCP の転送

ForwardX11 項目が ``yes'' に設定されており (または後の -X および -x オプションを参照してください)、ユーザが X11 を使っている (環境変数 DISPLAY が設定されている) 場合、X11 ディスプレイへの接続は自動的にリモート側に転送されます。つまり、シェル (あるいはコマンド) から起動された X11 プログラムはみな暗号化された通信路を通り、本来の X サーバへの接続はローカルマシン上からなされるようになります。ユーザは DISPLAY を手動で設定すべきではありません。 X11 接続の転送はコマンドラインあるいは設定ファイルによって設定できます。 X11 転送は、セキュリティを危険にさらすことに相当することもあるので注意してください。

によって設定された DISPLAY の値はサーバマシン上を指すようになっていますが、ディスプレイ番号は 0 より大きい値になっているでしょう。これは正常な状態です。は暗号化された通信路を介して接続を転送します。そのため、サーバマシン上に X サーバの ``プロキシ'' をつくるのでこうなるのです。

また、はサーバマシン上で Xauthority 情報を自動的に用意します。はこのためにランダムな認証クッキーを生成し、サーバ側の Xauthority に格納し、接続が転送されるときはすべてこのクッキーを持たせるようにします。そして接続が開かれるときに、これが本物のクッキーと置き換わるようにするのです。本物の認証クッキーがサーバ側に送られることは決してありません (暗号化されないままでクッキーが送られることもありません)。

ForwardAgent 設定項目が ``yes'' になっていて、ユーザが認証エージェントを使っている場合、認証エージェントに対する接続は自動的にリモート側に転送されます。 (以下で説明する -A と -a オプションも参照のこと)。

安全な通信路をつかった任意の TCP/IP 接続への転送は、コマンドラインあるいは設定ファイルで指定します。 TCP/IP 転送の応用として、ひとつは電子預金への安全な接続が考えられます。ほかにもファイアウォールをまたいで接続するなどの使いみちがあるでしょう。

サーバ認証

はこれまでに使った鍵すべてが入っているデータベースを自動的に保持し、検査します。これらのうち、ホスト鍵はユーザのホームディレクトリにある $HOME/.ssh/known_hosts に格納されます。これらに加え、 /etc/ssh/ssh_known_hosts も既知のホストとして自動的に検査されます。新しいホストは、ユーザ側のファイルに自動的に追加されていきます。もしあるホストの鍵がこれまでと変わっていた場合、は警告を発してパスワード認証を禁止します。これはトロイの木馬がユーザのパスワードを盗むのを防ぐためです。この仕組みのもうひとつの目的は、どこか他の場所で man-in-the-middle 攻撃がおこなわれ、暗号化がたくみにかわされてしまうのを防ぐことです。 StrictHostKeyChecking 設定項目はホスト鍵が知られていなかったり、それが変更されていた場合のログインを防ぐために使われます。

オプションは次のとおりです:

-1

がプロトコルバージョン 1 のみを使うよう強制します。

-2

がプロトコルバージョン 2 のみを使うよう強制します。

-4

が IPv4 アドレスのみを使うよう強制します。

-6

が IPv6 アドレスのみを使うよう強制します。

-A

認証エージェントの転送を許可します。これは設定ファイルによってホストごとに指定することも可能です。

認証エージェントの転送には注意が必要です。リモートホスト上で (エージェントの UNIX ドメインソケットに対する) ファイルアクセス権限を無視できてしまうユーザがいる場合は、転送された接続を介してローカル側の認証エージェントにアクセスできてしまうことになります。攻撃側は認証エージェントから鍵そのものを盗むことはできませんが、認証エージェントがもっている鍵に認証をおこなわせることはできます。

-a

認証エージェントの転送を禁止します。

-b bindするアドレス

複数のインタフェースやエイリアスされたアドレスをもつマシン上で、使用するインタフェースを指定します。

-C

すべてのデータを圧縮するように指示します (標準入力、標準出力、標準エラー出力、転送された X11 や TCP/IP 接続を含む)。圧縮に使われるアルゴリズムは gzip(1) と同じもので、プロトコルバージョン 1 の場合 ``レベル'' が CompressionLevel 設定項目によって変更できます。圧縮は、モデムその他の遅い接続においては望ましいものですが、高速なネットワークでは速度が低下するだけです。このデフォルト値はホスト間ごとに設定ファイルに書くことができます。 Compression 設定項目を参照してください。

-c blowfish | 3des | des

このセッションで使われる暗号化の方法を指定します。デフォルトでは 3des が使われます。これが安全であると信用されているためです。 3des (トリプル des) は 3 つの異なる鍵を使って暗号化-復号化-暗号化をおこないます。 blowfish は高速なブロック暗号化アルゴリズムで、かなり安全であり、 3des よりもずっと高速です。 des は、 3des 暗号をサポートしていない、もはや古くなったプロトコル 1 の実装と相互運用するためにのみサポートされています。 des 暗号は弱いため、このオプションを使用することはおすすめできません。

-c 暗号化オプション

プロトコルバージョン 2 では、コンマで区切ったリストにより、暗号化の方法を優先順位をつけて指定することができます。暗号化についての詳しい情報は 暗号化 の項を参照してください。

-D ポート番号

ローカルホスト側における、アプリケーションレベルの ``動的な'' ポート転送を指定します。これは次のように実現しています。まずローカル側で ポート番号 を listen するソケットを割り当て、このポートに向けて接続が張られると、その接続はつねに安全な通信路に転送されるようになります。そして、ここでアプリケーションプロトコルが使われ、そのリモートマシンからどこに接続するかを決めることができます。今のところ SOCKS4 および SOCKS5 プロトコルがサポートされており、は SOCKS サーバのようにふるまいます。特権ポートを転送できるのは root だけです。ダイナミックポート転送は設定ファイルでも指定できます。

-e ch | ^ch | none

仮想端末を使うセッションにおけるエスケープ文字を指定します (デフォルトは `~' )。エスケープ文字は行頭に来たときのみ認識されます。エスケープ文字のあとにドット (`.' ) がきた場合その接続は閉じられ、control-Z がきた場合にはその接続はサスペンドされます。このエスケープ文字自身が続いたときには、この文字が 1 回だけ送られます。エスケープ文字を ``none'' に指定するとあらゆるエスケープ機能が禁止され、セッションは完全に透過になります。

-F 設定ファイル

ユーザ毎の設定ファイルに別のファイルを指定します。設定ファイルがコマンドラインから与えられた場合、システム全体の設定ファイル (/etc/ssh/ssh_config ) は無視されます。デフォルトでは、ユーザ毎の設定ファイルは $HOME/.ssh/config になっています。

-f

がコマンドを実行する直前に、バックグラウンドに移行するよう指示します。これはにパスワードあるいはパスフレーズを入力する必要はあるものの、そのコマンド自体はバックグラウンドで実行させたいときに便利です。これは -n オプションも含んでいます。リモートサイトで X11 プログラムを起動させる場合には、 ssh -f host xterm などとやるのがおすすめです。

-g

リモートホストが転送されたローカルなポートに接続することを許可します。

-I スマートカードデバイス

使用するスマートカードデバイスを指定します。引数には、ユーザの RSA 秘密鍵を格納するスマートカードとが通信するのに使うデバイスを指定します。

-i identityファイル

RSA認証あるいは DSA 認証のさいに identity (秘密鍵) を読むファイルを指定します。デフォルトは、プロトコルバージョン 1 の場合、ユーザのホームディレクトリにある $HOME/.ssh/identity 、プロトコルバージョン 2 の場合は、 $HOME/.ssh/id_rsa と $HOME/.ssh/id_dsa になっています。 identity ファイルは設定ファイルによって、ホストごとに指定することもできます。複数の -i オプションを指定することも可能です (設定ファイルで複数の鍵を指定することもできます)。

-k

サーバに GSSAPI の信任状 (代表派遣) を送ることを禁止します。

-L port : host : hostport

与えられたローカル (クライアント) ホスト上のポートが、与えられたリモートホスト上のポートに転送されるようにします (ローカル→リモートのポート転送)。これはローカル側で port に listen (接続受け付け) 用のソケットを割り当てることによりおこなわれます。このポートに向けておこなわれた接続はつねに安全な通信路を経由してリモートマシン上に到達し、そこから host のポート hostport に接続されるようになります。ポート転送は設定ファイルによっても指定できます。特権ポートを転送できるのは root だけです。

IPv6 アドレスの場合は、指定する形式が異なります: port / host hostport

-l ログイン名

リモートマシン上でログインするユーザ名を指定します。これは設定ファイルによって、ホストごとに指定することもできます。

-m MAC指定

プロトコルバージョン 2 では、コンマで区切ったリストにより、使用する MAC (message authentication code, メッセージ認証コード) を優先順位をつけて指定することができます。 MAC についての詳しい情報は MACs の項をご覧ください。

-N

リモートコマンドを実行しません。これはポート転送のみを行いたい場合に便利です (プロトコルバージョン 2 のみ)。

-n

標準入力を /dev/null からリダイレクトするように (つまり標準入力からの読み込みを禁止した状態に) します。をバックグラウンドで走らせるときには、このオプションが不可欠です。よくある手としては、リモートマシン上で X11 のプログラムを走らせるときにこれを使うことです。たとえば、 ssh -n shadows.cs.hut.fi emacs で emacs を立ち上げると、X11 接続は暗号化された経路を介して自動的に転送されます。プログラムはこの後バックグラウンドに移行するでしょう (これはがパスワードあるいはパスフレーズを訊いてくるときには使えません。 -f オプションを参照してください)。

-o オプション

設定ファイルと同じ形式でオプションを与えたいときに使用します。これはコマンドラインオプションでは指定できないオプションを指定したいときに便利です。以下のリストのオプションの詳細ととりうる値については ssh_config5 を参照してください。

AddressFamily
BatchMode
BindAddress
ChallengeResponseAuthentication
CheckHostIP
Cipher
Ciphers
ClearAllForwardings
Compression
CompressionLevel
ConnectionAttempts
ConnectionTimeout
DynamicForward
EscapeChar
ForwardAgent
ForwardX11
ForwardX11Trusted
GatewayPorts
GlobalKnownHostsFile
GSSAPIAuthentication
GSSAPIDelegateCredentials
Host
HostbasedAuthentication
HostKeyAlgorithms
HostKeyAlias
HostName
IdentityFile
IdentitiesOnly
LocalForward
LogLevel
MACs
NoHostAuthenticationForLocalhost
NumberOfPasswordPrompts
PasswordAuthentication
Port
PreferredAuthentications
Protocol
ProxyCommand
PubkeyAuthentication
RemoteForward
RhostsRSAAuthentication
RSAAuthentication
ServerAliveInterval
ServerAliveCountMax
SmartcardDevice
StrictHostKeyChecking
TCPKeepAlive
UsePrivilegedPort
User
UserKnownHostsFile
VerifyHostKeyDNS
XAuthLocation

-p ポート番号

リモートホストに接続するポートを指定します。これは設定ファイルによって、ホストごとに指定することもできます。

-q

静かなモード。すべての警告メッセージや診断メッセージは抑制されます。

-R port : host : hostport

与えられたリモート (サーバ) ホスト上のポートが、与えられたローカルホスト上のポートに転送されるようにします (リモート→ローカルのポート転送)。これはリモート側で port に listen (接続受け付け) 用のソケットを割り当てることによりおこなわれます。このポートに向けておこなわれた接続はつねに安全な通信路を経由してローカルマシン上に到達し、ここから host のポート hostport に接続されるようになります。ポート転送は設定ファイルによっても指定できます。特権ポートを転送できるのは、リモートマシン上に

root としてログインしているときだけです。 IPv6 アドレスの場合は、指定する形式が異なります: port / host / hostport

-s

リモート側でサブシステムの実行を要求するときに使われます。サブシステムは SSH2 プロトコルで実現された機能であり、これを使うと SSH を他のアプリケーション (例えば sftp など) への安全な通信路として利用することができます。この場合、サブシステム名はリモートコマンドとして指定します。

-T

仮想端末の割り当てを禁止します。

-t

強制的に仮想端末を割り当てます。これはリモートマシン上で任意の画面ベースのプログラムを実行するとき (たとえば、メニューサービスを実装するときなど) に非常に便利です。複数の -t をつけると、たとえがローカル側での端末を持っていない場合でも強制的に仮想端末を割り当てます。

-V

バージョン番号を表示し、終了します。

-v

冗長表示モード。が進行中のデバッグメッセージを表示するようにします。これは接続や認証、設定の問題をデバッグするときに助けとなります。複数の -v オプションをつけると出力が増えます。最大は 3 個です。

-X

X11 の転送を許可します。これは設定ファイルによって、ホストごとに指定することもできます。

X11 の転送には注意が必要です。リモートホスト上で (そのユーザの X 認証のための) ファイルアクセス権限を無視できてしまうユーザがいる場合は、転送された接続を介してローカル側の X11 ディスプレイにアクセスできてしまうことになります。すると攻撃側はキーストロークを盗み見るなどの行為が可能になってしまうかもしれません。

-x

X11 の転送を禁止します。

-Y

信用された X11 の転送を許可します。

索引

設定ファイル

さらには、設定情報をユーザごとの設定ファイルおよび、システム全体にわたる設定ファイルから取得します。このファイルの形式と設定項目は ssh_config5 で説明されています。

索引

環境変数

はふつう以下の環境変数を設定します:

DISPLAY: 環境変数 DISPLAY は X11 サーバの場所を示しています。これはによって、 ``hostname:n'' という形の値が自動的に設定されます。ここで hostname の部分はシェルが走っているホストを表しており、 n は n 1 の整数です。は X11 接続を安全な通信路で転送するために、この特別な値を使います。 X11 の接続が安全でなくなってしまうため、ユーザは環境変数 DISPLAY を自分で設定すべきではありません (また、それをやってしまうとユーザは認証に必要なクッキーを手でコピーしなければならなくなります)。
HOME: ユーザのホームディレクトリのパス名が設定されます。
LOGNAME: 環境変数 USER と同じです。これは、この変数を使うシステムで互換性を保つために設定されます。
MAIL: ユーザのメールボックスのパス名が設定されます。
PATH: デフォルトの PATH です。これは ssh のコンパイル時に指定されます。
SSH_ASKPASS: パスフレーズを入力するさい、が端末から起動されているとはパスフレーズをその端末から要求します。が制御できる端末を持っておらず、環境変数 DISPLAY および SSH_ASKPASS が設定されている場合、は SSH_ASKPASS によって指定されるプログラムを起動し、X11 ウィンドウを使ってパスフレーズを要求します。これはを .Xsession やそれに類するスクリプトから呼び出す際にとくに役に立ちます (マシンによっては、これがうまく動くためには標準入力を /dev/null にリダイレクトする必要があるかもしれません)。
SSH_AUTH_SOCK: 認証エージェントと通信するのに使われる Unix ドメインソケットのパスを表しています。
SSH_CONNECTION: 接続の両端にあるクライアントとサーバの識別子です。この変数にはスペースで区切られた 4 つの値が入っています: クライアントの IP アドレス、クライアントのポート番号、サーバの IP アドレスおよびサーバのポート番号です。
SSH_ORIGINAL_COMMAND: 強制コマンドが実行されると、この変数には、元々指定されていたコマンドラインの値が入ります。ここから本来の引数を取り出すことができます。
SSH_TTY: 現在のシェルあるいはコマンドに割り当てられている tty の名前 (端末装置へのパス) に設定されます。現在のセッションが端末を持たない場合、この変数は設定されません。
TZ: デーモンが起動したとき、現在の時間帯を表すタイムゾーン変数が設定されていると、それがここに入ります (つまりデーモンはその値を新規の接続に渡します)。
USER: ログインしているユーザ名に設定されます。

これらに加えて、は $HOME/.ssh/environment ファイルが存在してアクセス可能になっていればそれを読み込み、 ``VARNAME=value'' という形式の行を環境変数に追加します。より詳しい情報は sshd_config5 の PermitUserEnvironment 設定項目を参照してください。

索引

診断

は終了状態として、リモートコマンドの終了状態を返します。エラーが発生した場合は 255 を返します。

索引

作者

OpenSSH は Tatu Ylonen による、フリーなオリジナル版 ssh 1.2.12 リリースから派生したものです。 Aaron Campbell, Bob Beck, Markus Friedl, Niels Provos, Theo de Raadt および Dug Song が多くのバグをとり除き、新しい機能をふたたび追加して OpenSSH をつくりました。 SSH プロトコルバージョン 1.5 および 2.0 のサポートは Markus Friedl の貢献によるものです。

索引

日本語訳

新山祐介 (yusuke at cs . nyu . edu) 2002/6/21 (for 3.3 p1)

当マニュアルページは氏のご好意により Fx 向けに修正を加えて Fx 日本語マニュアルに収録させていただいています。翻訳についてのご意見、ご指摘がありましたら Fx jpman プロジェクト Aq man-jp@jp.FreeBSD.org または新山氏 (yusuke at cs . nyu . edu) までお送りください。

索引